Summary:
Kaiō explains to Yamche and everyone that Freeza is dead. Son Goku gave him some of his own ki but he used it to attack so Son Goku reluctantly finished him off. Yamcha gets excited and Tenshinhan realizes that Goku must be the strongest in the universe now. But Kaiō only says the strongest for a while because Planet Namek is about to explode and Goku doesn’t have time to reach his own ship, so he’ll have to use Freeza’s ship nearby, but it’s broken. Yamcha counters that this is Goku, he can get through any pinch, especially now that he’s a Super Saiyan.
Goku reaches Freeza’s ship and runs through it until he reaches the control room. “Okay, great. This is pretty much the same ship I came here on!! This!!” He presses the button, but nothing happens. “Come on, move!!! Please move!!! Move, dammit!!!” But then the ship begins to sink into the ground, so Goku gets out and heads for the air again. Kaiō tells everyone that Freeza’s spaceship wouldn’t fly at all. Goku says the planet explodes and then yells, “SHIIIIIIIIIIT!!!!” Kaiō can’t watch anymore and Yamcha tells Goku not to die. And then… boom! Planet Namek is gone. Kaiō seriously says that it was hopeless after all. She thinks it will be hard to tell Goku’s son, but Yamcha asks that she let him tell it.
Yamcha puts his hand on Kaiō’s shoulder and starts talking to Bulma. He explains that he speaks to her heart through Kaiō. Bulma asks if he’s healthy, and Yamcha says he’s healthy as can be for a dead person. But he needs her to listen, it’s about Goku. Goku beat Freeza… Bulma interrupts to tell everyone else and Vegeta can’t believe Kakarrot beat Freeza. But that’s not all, says Yamcha. He didn’t make it off Planet Namek before it exploded and died. Bulma says out loud that Goku died when the planet exploded. Gohan hears that his father didn’t run and Yamcha yells at her for being so dumb and not thinking about Gohan.
Bulma tells Yamche that she doesn’t know anything. The Dragon Balls of Planet Namek came to Earth along with its people, and these Dragon Balls can bring people back to life several times. So Goku, Kuririn and Chiaotzu can be brought back to life. But Kaiō says that she’s the one who doesn’t know anything. Chiaotzu is here so he can come back to life, but Goku and Kuririn would come back to life on planet Namek. But Planet Namek no longer exists, so they would go back to living in space and die right back. Kaiō can’t do anything about it either, since Namek is outside of his domain. Bulma is shocked…
